SRTing
  • Funkcje
  • Cennik
  • FAQ
  • Załóż konto
  • EN
Pobierz

Polityka Prywatności

Ostatnia aktualizacja: 17 stycznia 2026

Spis treści

  1. Administrator danych
  2. Jak przetwarzamy dane?
  3. Audio i lokalne przetwarzanie
  4. Pliki Cookies
  5. Twoje prawa (RODO)
  6. Bezpieczeństwo
  7. Kontakt

Najważniejsza informacja: Twoje pliki audio/wideo są przetwarzane w 100% lokalnie na Twoim komputerze. Nigdy nie wysyłamy ich treści do chmury ani na nasze serwery.

§1. Administrator danych

  1. Administratorem Twoich danych osobowych jest: KOMBA Maciej Włodarczak, NIP: PL777-288-21-91, z siedzibą w 62-080 Tarnowo Podgórne.
  2. W sprawach związanych z ochroną danych możesz skontaktować się z nami pod adresem: contact@srting.com.

§2. Jak i po co przetwarzamy dane?

Zbieramy tylko te dane, które są niezbędne do świadczenia Usługi:

  • Rejestracja i logowanie: Adres e-mail oraz hasło (zaszyfrowane). Podstawa prawna: Wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
  • Rozliczenia: Historia transakcji, stan salda, dane do faktury (jeśli podano). Podstawa prawna: Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).
  • Komunikacja: Adres e-mail do wysyłania powiadomień technicznych i odpowiedzi na zgłoszenia. Podstawa prawna: Prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
  • Identyfikator urządzenia (UUID): W celu zapobiegania nadużyciom promocyjnym (wielokrotne zakładanie kont) przetwarzamy nieodwracalny skrót kryptograficzny (hash) identyfikatora sprzętowego komputera. Nie przechowujemy oryginalnego UUID – jedynie jego hash. Hash jest przechowywany przez okres aktywności Konta oraz 12 miesięcy po jego usunięciu. Podstawa prawna: Prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) – ochrona przed nadużyciami.
  • Płatności (Paddle): Nasz proces zamówień jest obsługiwany przez naszego internetowego odsprzedawcę Paddle.com. Paddle.com jest Sprzedawcą (Merchant of Record) wszystkich naszych zamówień. Paddle obsługuje wszystkie zapytania dotyczące obsługi klienta i zwrotów. Dane osobowe i finansowe niezbędne do realizacji transakcji są przekazywane firmie Paddle.com Market Ltd. Polityka prywatności Paddle dostępna jest tutaj: https://paddle.com/privacy. Podstawa prawna: Wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).

§3. Audio i lokalne przetwarzanie (Local AI)

  1. SRTing działa w modelu Local AI. Oznacza to, że proces transkrypcji (zamiana mowy na tekst) odbywa się w całości na Twoim urządzeniu.
  2. Nie przesyłamy Twoich plików audio ani wygenerowanych napisów na nasze serwery.
  3. Nasze serwery otrzymują jedynie metadane techniczne niezbędne do rozliczenia usługi (np. "użytkownik X przetworzył 60 sekund audio"), ale nie mają dostępu do treści tego audio.
  4. Dzięki temu masz pewność, że Twoje projekty, nawet te objęte ścisłą poufnością (NDA), są bezpieczne.

§4. Pliki Cookies

  1. Używamy plików cookies (ciasteczek), aby:
    • Utrzymać Twoją sesję zalogowania (cookies niezbędne),
    • Zapamiętać Twoje preferencje,
    • Zbierać anonimowe statystyki ruchu (np. Google Analytics) – tylko za Twoją zgodą.
  2. Transfer danych poza UE: W przypadku wyrażenia zgody na cookies analityczne, dane mogą być przekazywane do Google LLC (USA). Transfer odbywa się na podstawie Standardowych Klauzul Umownych (SCC) zatwierdzonych przez Komisję Europejską oraz dodatkowych zabezpieczeń technicznych stosowanych przez Google. Możesz wycofać zgodę w dowolnym momencie za pomocą paska cookies na stronie.
  3. Możesz zarządzać zgodami na cookies za pomocą paska na dole strony lub ustawień swojej przeglądarki.

§5. Twoje prawa (RODO)

Jako Użytkownik masz prawo do:

  • Dostępu do danych: Możesz poprosić o kopię swoich danych.
  • Sprostowania danych: Jeśli są błędne lub nieaktualne.
  • Usunięcia danych ("Prawo do bycia zapomnianym"): Możesz zażądać usunięcia konta i danych, jeżeli nie ma innych podstaw do ich przetwarzania (np. wymogi podatkowe).
  • Ograniczenia przetwarzania: W określonych przypadkach.
  • Przenoszenia danych: Otrzymania swoich danych w ustrukturyzowanym formacie.

Aby skorzystać z tych praw, napisz do nas: contact@srting.com.

§6. Bezpieczeństwo

  1. Stosujemy szyfrowanie SSL/TLS dla całej komunikacji z naszymi serwerami.
  2. Hasła są przechowywane w formie zahashowanej (nie mamy do nich wglądu).
  3. Korzystamy ze sprawdzonej infrastruktury chmurowej zgodnej ze standardami bezpieczeństwa.
  4. W celu zapewnienia bezpieczeństwa i stabilności usług, korzystamy z infrastruktury Google Firebase. Dane są przechowywane na serwerach zlokalizowanych na terenie Unii Europejskiej (region europe-west), co zapewnia zgodność ze standardami RODO.

§7. Kontakt

W razie pytań dotyczących prywatności, jesteśmy do Twojej dyspozycji:

E-mail: contact@srting.com

Wersja 1.0 | Data publikacji: 17 stycznia 2026

SRTing

Automatyczne napisy dla profesjonalistów

KOMBA Maciej Włodarczak
62-080 Tarnowo Podgórne
NIP: PL7772882191

Produkt

  • Funkcje
  • Cennik
  • Pobierz

Wsparcie

  • Dokumentacja
  • FAQ
  • Kontakt

Prawne

  • Regulamin
  • Polityka prywatności
  • RODO

© 2026 SRTing. Wszystkie prawa zastrzeżone.